Shteyngart's memoir is a deeply personal one, filled with his own personal insecurities, but it takes place against the backdrop of Russian history. We learn that Shteyngart's family was decimated by the German invasion, and his grandfather suffered a further calamity after being sent to Siberian hard labor for the crime of praising German technology. We learn that his family only escaped the Soviet Union as a result of the deal his country struck with the USA, a deal to exchange exit visas for Jews in exchange for grant and limited technology transfers. Like most emigrants, Shteyngart's family lived in fear of being prevented from leaving, and shed most of its possessions in the flight, via Vienna and Italy, to America. More mundanely, we learn about Shteyngart's everyday life in late Soviet Russia, including his experience with bureaucracy, queues, airport searches, space shortages, anti-Semitism, poor medical assistance (e.g., he didn't receive albuterol for his asthma until arriving in America), communist propaganda, and limited material comforts.
In America, Schteygart's memoir helps us to see how the Cold War affected Russians. In addition to the traditional dilemmas of finding work, learning English (and a new alphabet), and navigating a brand new culture, Schteygart endured a great deal of psychic distress by learning that Americans were still afraid of the Soviet Union. In the late 80s, the Soviet Union was an "Evil Empire" that would, according to Reagan at any rate, be bombed "in five minutes." On the other hand, American Jews did help Schyngart's family, with used furniture, used clothing, job assistance, and cash. As embarrassing as the assistance was to a nerdy child, it seems to have been a vital element in moving Schyngart's family from poverty to the coveted American "middle class."
No comments:
Post a Comment